Traduzione del testo della canzone In My Way - The Belligerents

In My Way (originale)

Turn on the lights, you can see me again
And this is how I’m feeling, before
Lay down your smile, when you been up to no good
Still around I be looking for
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Pick up the phone, you leave me hanging again
This is getting too much, too much
Scream and you know, you been up to no good
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Some kind of dream, my demon
Some kind of dream, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
Tell me why, tell me why
Tell me what I gotta do, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way

In My Way (traduzione)

Accendi le luci, puoi vedermi di nuovo
Ed è così che mi sento, prima
Metti da parte il tuo sorriso, quando non hai fatto niente di buono
Ancora in giro che sto cercando
A modo mio lei è ancora a modo mio
Lo sono sempre stato, sempre, sempre
A modo mio lei è ancora a modo mio
Sempre, sempre, sempre, sempre
Alza il telefono, mi lasci di nuovo in sospeso
Questo sta diventando troppo, troppo
Urla e sai che non hai fatto niente di buono
A modo mio lei è ancora a modo mio
Lo sono sempre stato, sempre, sempre
A modo mio lei è ancora a modo mio
Sempre, sempre, sempre, sempre
Una specie di sogno, mio demone
Una specie di sogno, mio demone
Per ricordare una sorta di giornata
Dimmi perché, dimmi perché
Non sto chiedendo di smetterla
Dimmi perché, dimmi perché
Dimmi cosa devo fare, mio demone
Per ricordare una sorta di giornata
Dimmi perché, dimmi perché
Non sto chiedendo di smetterla
A modo mio lei è ancora a modo mio
A modo mio lei è ancora a modo mio
A modo mio lei è ancora a modo mio
A modo mio lei è ancora a modo mio
A modo mio lei è ancora a modo mio