| Come on little angel won’t you dance with me
| Forza angioletto, vuoi ballare con me?
|
| Well at last I know you know it was plain to see
| Bene, finalmente so che sai che è stato facile vederlo
|
| We did the Mashed Potato and it sure was fun
| Abbiamo fatto il purè di patate ed è stato sicuramente divertente
|
| Now ev’rybody wants to see the way it was done, now
| Ora tutti vogliono vedere come è stato fatto, ora
|
| Come on little angel hear the band playing loud
| Forza angioletto, ascolta la band suonare ad alto volume
|
| Turn around see them forming a crowd
| Girati e guardali formare una folla
|
| And now, little angel, now that you’re in the groove
| E ora, angioletto, ora che sei nel ritmo
|
| You hear them all a-clapping as we both start to move
| Li senti applaudire mentre entrambi iniziamo a muoverci
|
| Now, come on, come on little angel, come on
| Ora dai, dai, angioletto, dai
|
| Come on little angel, come on
| Forza angioletto, dai
|
| Come on little angel, come on, come on
| Forza angioletto, forza, forza
|
| Come on little angel now the lights are down low
| Forza angioletto ora le luci sono basse
|
| It’s really getting late and we have to go
| Si sta facendo davvero tardi e dobbiamo andare
|
| Well thank you little angel for that wonderful kiss
| Bene, grazie angioletto per quel meraviglioso bacio
|
| And now you’re gonna tell me that you’re doing the Twist
| E ora mi dirai che stai facendo il Twist
|
| Around and around and up and down
| Intorno e intorno e su e giù
|
| Around and around and up and down
| Intorno e intorno e su e giù
|
| Around and around and up and down
| Intorno e intorno e su e giù
|
| Around and around and up and down
| Intorno e intorno e su e giù
|
| Yes, little angel, it sure is fun
| Sì, angioletto, è sicuramente divertente
|
| Ev’ry time we’re dancin' she’s a-right on time
| Ogni volta che balliamo, lei è puntuale
|
| She moves to the left, she moves to the right
| Si sposta a sinistra, si sposta a destra
|
| She feels the beat and she dances all the night
| Sente il ritmo e balla tutta la notte
|
| Why don’t you come on little angel now the lights are down low
| Perché non vieni angioletto ora che le luci sono basse
|
| It’s really getting late and now we have to go
| Si sta facendo davvero tardi e ora dobbiamo andare
|
| Well thank you little angel for that wonderful kiss
| Bene, grazie angioletto per quel meraviglioso bacio
|
| And now you’re gonna tell me that you’re doing the Twist
| E ora mi dirai che stai facendo il Twist
|
| Around and around and up and down | Intorno e intorno e su e giù |