Traduzione del testo della canzone Come As You Were - The Bird And The Bee

Come As You Were (originale)

Slide down a banister
Land on your feet and open the door
Hands up, up in the air
Nothing to change and nothing to wear
No cares, no cars, no heat, no heaven
No mice, no might, no dash, no deal
Come as you were, come as you are, come as you came
All naked and drunk on heart and lazy
Come as you were, come as you are, come as you came
All heavy with love and sparks and crazy
Blow down a skyscraper
Fill up your pockets, fill up your nerves
Fall up into my arms
Give me a love and set off alarms
No cares, no cars, no heat, no heaven
No mice, no might, no dash, no deal
Come as you were, come as you are, come as you came
All naked and drunk on heart and lazy
Come as you were, come as you are, come as you came
All heavy with love and sparks and crazy
No cares, no cars, no heat, no heaven
No mice, no might, no dash, no deal
Come as you were, come as you are, come as you came
All naked and drunk on heart and lazy
Come as you were, come as you are, come as you came
All heavy with love and sparks and crazy

(traduzione)

Scorri verso il basso una ringhiera
Atterra in piedi e apri la porta
Mani in alto, in alto in aria
Niente da cambiare e niente da indossare
Nessuna preoccupazione, nessuna macchina, nessun calore, nessun paradiso
Niente topi, niente potere, niente trattino, niente affare
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutti nudi e ubriachi di cuore e pigri
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutto carico di amore, scintille e follia
Fai saltare in aria un grattacielo
Riempi le tasche, riempi i nervi
Caddi tra le mie braccia
Dammi un amore e fai scattare le sveglie
Nessuna preoccupazione, nessuna macchina, nessun calore, nessun paradiso
Niente topi, niente potere, niente trattino, niente affare
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutti nudi e ubriachi di cuore e pigri
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutto carico di amore, scintille e follia
Nessuna preoccupazione, nessuna macchina, nessun calore, nessun paradiso
Niente topi, niente potere, niente trattino, niente affare
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutti nudi e ubriachi di cuore e pigri
Vieni come eri, vieni come sei, vieni come sei venuto
Tutto carico di amore, scintille e follia