Traduzione del testo della canzone Last Day Of Our Love - The Bird And The Bee

Last Day Of Our Love (originale)

On the first day
Of our love
You brought me incense and a flower
On the first day
How could we know
That ours was a love that would not last
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to do or say
We tried our very best
And as we clear away
All the scraps of our happiness
I feel an ache in my chest
Take all my loves
My loves
Take them unto thee
On the last day
Of this romance
Our flame will blush till it burns out
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to build it up
The river has run dry
But as we clear away
All the scraps of our happiness
I have one more tear to cry
Ooooh ooooooh
Oooooooooooooooo
There is nothing left to do or say
We tried our very best
And as we clear away
All the scraps of our happiness
I feel an ache in my chest
There is nothing left to save our love
We cannot bring it back
And as we clear away
All the scraps of our happiness
It fades to black

(traduzione)

Il primo giorno
Per il nostro amore
Mi hai portato incenso e un fiore
Il primo giorno
Come potremmo sapere
Che il nostro fosse un amore che non sarebbe durato
Oooh ooooooh
Uuuuuuuuuuuu
Non c'è più niente da fare o da dire
Abbiamo fatto del nostro meglio
E mentre ci svuotiamo
Tutti i frammenti della nostra felicità
Sento un dolore al petto
Prendi tutti i miei amori
I miei amori
Portali a te
L'ultimo giorno
Di questa storia d'amore
La nostra fiamma arrossirà finché non si spegnerà
Oooh ooooooh
Uuuuuuuuuuuu
Non c'è più niente per costruirlo
Il fiume si è prosciugato
Ma mentre ci spostiamo
Tutti i frammenti della nostra felicità
Ho un'altra lacrima da piangere
Oooh ooooooh
Uuuuuuuuuuuu
Non c'è più niente da fare o da dire
Abbiamo fatto del nostro meglio
E mentre ci svuotiamo
Tutti i frammenti della nostra felicità
Sento un dolore al petto
Non c'è più niente per salvare il nostro amore
Non possiamo riportarlo indietro
E mentre ci svuotiamo
Tutti i frammenti della nostra felicità
Svanisce in nero