Traduzione del testo della canzone Lifespan Of A Fly - The Bird And The Bee

Lifespan Of A Fly (originale)

All my children, all my loss
You are not alone
I must go, I’ll miss you so
My time has finally come
All my lovers, all my lives
Keep me in your minds
Don’t despair, don’t chase the air
Where we once lived together
I have no regrets for anything I’ve done
I feel like I’ve lived as good as anyone
Remember me, remember me as best you can
So I might live, outlive my lifespan
Here I will lay from where I sprung
This circle is completed
The earth is warm, how I transform
And now I am defeated
I have no regrets for anything I’ve done
I feel like I’ve lived as good as anyone
Remember me, remember me as best you can
So I might live, outlive my lifespan

Lifespan Of A Fly (traduzione)

Tutti i miei figli, tutta la mia perdita
Non sei solo
Devo andare, mi mancherai così tanto
Il mio momento è finalmente arrivato
Tutti i miei amanti, tutte le mie vite
Tienimi nella tua mente
Non disperare, non inseguire l'aria
Dove vivevamo insieme una volta
Non ho rimpianti per tutto ciò che ho fatto
Mi sembra di aver vissuto bene come chiunque altro
Ricordami, ricordami come meglio che puoi
Quindi potrei vivere, sopravvivere alla mia vita
Qui giacerò da dove sono nato
Questo cerchio è completato
La terra è calda, come mi trasformo
E ora sono sconfitto
Non ho rimpianti per tutto ciò che ho fatto
Mi sembra di aver vissuto bene come chiunque altro
Ricordami, ricordami come meglio che puoi
Quindi potrei vivere, sopravvivere alla mia vita