Traduzione del testo della canzone One On One - The Bird And The Bee

One On One (originale)

I’m tired of playing on the team
It seems I don’t get time out anymore
What a change if we set the pace face to face
No one even trying to score
Oh oh I can feel the magic of your touch
And when you move in close a little bit means so much
Ooh yeah, you’ve got to understand baby
Time out is what I’m here for
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow
You can’t tell me you don’t miss me girl
I think I might know you too well
Wonder what you’d say if you knew that I was coming tonight
(Want to) I want you can’t you tell
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow
That’s all you need to know now
Cause if it’s really right there’s nothing else
One on one I wanna play that game tonight
One on one I know I wanna play that
One on one I wanna play that game tonight
One on one so slow

One On One (traduzione)

Sono stanco di giocare in squadra
Sembra che non abbia più tempo
Che cambiamento se impostiamo il ritmo faccia a faccia
Nessuno ha nemmeno provato a segnare
Oh oh, posso sentire la magia del tuo tocco
E quando ti avvicini un po' significa tanto
Ooh sì, devi capire baby
Il time out è ciò per cui sono qui
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno so che voglio giocarci
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno così lento
Non puoi dirmi che non ti manco ragazza
Penso che potrei conoscerti troppo bene
Mi chiedo cosa diresti se sapessi che vengo stasera
(Voglio) Voglio che tu non lo dica
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno so che voglio giocarci
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno così lento
Questo è tutto ciò che devi sapere ora
Perché se è davvero giusto non c'è nient'altro
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno so che voglio giocarci
Uno contro uno, voglio giocare a quella partita stasera
Uno contro uno così lento