Traduzione del testo della canzone The Races - The Bird And The Bee

The Races (originale)

Gone forever to the races
Pull your money out
Call your mother, tell her something
Never go without
Pause a moment, just a moment
Smoothing down your hair
Gone forever to forever
Feeling like despair
You wanted to, you wanted to
You wanted to be, oh
You wanted to, you wanted to
You wanted to be
You work so hard just to light a little flower
(You wanted to, you wanted to)
Just to make things happen for a reason
(You wanted to be, oh)
Just to get so tired
Just to feel every itty-bitty
(You wanted to, you wanted to)
Goddamn bone in your body
(You wanted to be free)
Wonder at the numbers that you
See upon the wall
Take for granted all you know and
What you can’t recall
Call me honey, I don’t mind
I guess I feel the same
Pull me under, kiss me hard
Pull me into frame
You wanted to, you wanted to
You wanted to be, oh
You wanted to, you wanted to
You wanted to be
You work so hard just to light a little flower
(You wanted to, you wanted to)
Just to make things happen for a reason
(You wanted to be, oh)
Just to get so tired
Just to feel every itty-bitty
(You wanted to, you wanted to)
Goddamn bone in your body
(You wanted to be free)
You work so hard just to light a little flower
(You wanted to, you wanted to)
Just to make things happen for a reason
(You wanted to be, oh)
Just to get so tired
Just to feel every itty-bitty
(You wanted to, you wanted to)
Goddamn bone in your body
(You wanted to be free)

(traduzione)

Andato per sempre alle gare
Tira fuori i tuoi soldi
Chiama tua madre, dille qualcosa
Mai andare senza
Metti in pausa un momento, solo un momento
Lisciare i capelli
Andato per sempre per sempre
Sensazione di disperazione
Volevi, volevi
Volevi essere, oh
Volevi, volevi
Volevi essere
Lavori così duramente solo per accendere un piccolo fiore
(Volevi, volevi)
Solo per far accadere le cose per una ragione
(Volevi essere, oh)
Solo per essere così stanchi
Solo per sentire ogni piccola cosa
(Volevi, volevi)
Maledetto osso nel tuo corpo
(Volevi essere libero)
Mi chiedo i numeri che tu
Guarda sul muro
Dai per scontato tutto ciò che sai e
Quello che non riesci a ricordare
Chiamami tesoro, non mi dispiace
Immagino di sentirmi allo stesso modo
Tirami sotto, baciami forte
Tirami nella cornice
Volevi, volevi
Volevi essere, oh
Volevi, volevi
Volevi essere
Lavori così duramente solo per accendere un piccolo fiore
(Volevi, volevi)
Solo per far accadere le cose per una ragione
(Volevi essere, oh)
Solo per essere così stanchi
Solo per sentire ogni piccola cosa
(Volevi, volevi)
Maledetto osso nel tuo corpo
(Volevi essere libero)
Lavori così duramente solo per accendere un piccolo fiore
(Volevi, volevi)
Solo per far accadere le cose per una ragione
(Volevi essere, oh)
Solo per essere così stanchi
Solo per sentire ogni piccola cosa
(Volevi, volevi)
Maledetto osso nel tuo corpo
(Volevi essere libero)