Traduzione del testo della canzone Little Stars - The Bloody Beetroots, Vicarious Bliss

Little Stars (originale)

Hey mister, why are you sleeping?
Have you seen me sleeping since you started pickin in my ear, kickin me away,
is that the way you do things boy?
Are you lookin at the stars?
Of course i’m lookin at the stars!
do you never look at the stars?
they hold our dreams
Do they talk to you?
Of course they talk to me!
dont they talk to you?
they talk to everybody!
What do they say?
What they say?
stars, look at them boy, look at them how they shine,
how they shine for me and you tonight!
Merry christmas, merry christmas mister
Merry christmas to you, where is my bottle?
get me my bottle boy!
next thing we’re singin jingle bells
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way, jingle bells.
Oh no, stop it, no, away with you now
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells

Little Stars (traduzione)

Ehi signore, perché stai dormendo?
Mi hai visto dormire da quando hai iniziato a pizzicarmi l'orecchio, a prendermi a calci,
è così che fai le cose ragazzo?
Stai guardando le stelle?
Ovviamente sto guardando le stelle!
non guardi mai le stelle?
tengono i nostri sogni
Ti parlano?
Ovviamente parlano con me!
non ti parlano?
parlano con tutti!
Cosa dicono?
Cosa dicono?
stelle, guardale ragazzo, guardale come brillano,
come brillano per me e per te stasera!
Buon natale, buon natale signore
Buon natale a te, dov'è la mia bottiglia?
portami il mio bottiglietto!
la prossima cosa che canteremo jingle bells
Jingle bells, jingle bell, jingle fino in fondo, jingle bells.
Oh no, smettila, no, via con te adesso
Suonano le campane, suonano le campane, suonano per tutta la strada
Jingle bell, jingle bell
Suonano le campane, suonano le campane, suonano per tutta la strada
Jingle bell, jingle bell
Suonano le campane, suonano le campane, suonano per tutta la strada
Jingle bell, jingle bell