Traduzione del testo della canzone Don't Call Home - The Breeders

Don't Call Home (originale)

Phone by the cash register
Quarter in your pocket
Miles away but you can’t call home
No, you can’t call home
Home is where you are
Miles away, noone knows where
Miles away, don’t call home
Anyway, don’t call this way
Hey, don’t call
You never can call
Don’t even write
Noone can help you
You don’t know what to do Don’t call home
Noone likes you
Wants your call
You couldn’t care less
You don’t know what is happening
You don’t know why you’re angry
You don’t know why you left her
You can’t call, you never can call
Hey, don’t call, you never can call
Don’t even write

(traduzione)

Telefonare al registratore di cassa
Un quarto in tasca
Miglia di distanza ma non puoi chiamare casa
No, non puoi chiamare casa
Casa è dove sei
A miglia di distanza, nessuno sa dove
A miglia di distanza, non chiamare casa
Ad ogni modo, non chiamare in questo modo
Ehi, non chiamare
Non puoi mai chiamare
Non scrivere nemmeno
Nessuno può aiutarti
Non sai cosa fare Non chiamare casa
Non piaci a nessuno
Vuole la tua chiamata
Non potrebbe importarti di meno
Non sai cosa sta succedendo
Non sai perché sei arrabbiato
Non sai perché l'hai lasciata
Non puoi chiamare, non puoi mai chiamare
Ehi, non chiamare, non puoi mai chiamare
Non scrivere nemmeno