Traduzione del testo della canzone Forced to Drive - The Breeders

Forced to Drive (originale)

Life forced to drive us
Spent the whole trip
Tryin' to go my own way
Pity for me
Tattoo wow
What a mile
Where are tonight’s crimes going?
Innocent, I
Caught a lawman’s daughter
Who tried
Turnin' it up to unwind
Between the soles
Under the stories
Waiting below
A star-hit clock
If I
Offer to drive
Just know where your lifeline’s going

Forced to Drive (traduzione)

La vita è costretta a guidarci
Ho trascorso l'intero viaggio
Sto cercando di seguire la mia strada
Peccato per me
Tatuaggio wow
Che miglio
Dove stanno andando i crimini di stasera?
Innocente, I
Catturato la figlia di un uomo di legge
Chi ha provato
Alzati per rilassarti
Tra le suole
Sotto le storie
In attesa sotto
Un orologio stellato
Se io
Offriti di guidare
Basta sapere dove sta andando la tua ancora di salvezza