Traduzione del testo della canzone The She - The Breeders

The She (originale)

Ripped off
You smoked the Bible
Rolled it up Your last breath
Hot on my back
You get started
Try to get somewhere
You move so slow
You’re not even here
Dear traveller
It’s my death
My rhythm
My arithmetic
I got used to Nobody ridin in the back
Sorrow blowin through the veins
I’m over Houston
You’re over the night we met
Dear traveller
The she
Scared electricity
Where no human
Carries a map
You say you gotta burn to shine
But every prism unwinds
A road to ruin
And this tickets mine
Dear traveller

The She (traduzione)

Derubati
Hai fumato la Bibbia
Arrotolato il tuo ultimo respiro
Caldo sulla mia schiena
Inizia tu
Cerca di andare da qualche parte
Ti muovi così lentamente
Non sei nemmeno qui
Caro viaggiatore
È la mia morte
Il mio ritmo
La mia aritmetica
Mi sono abituato a Nessuno cavalca nella parte posteriore
Il dolore soffia nelle vene
Sono sopra Houston
Hai passato la notte in cui ci siamo incontrati
Caro viaggiatore
La lei
Elettricità spaventata
Dove nessun umano
Porta una mappa
Dici che devi bruciare per brillare
Ma ogni prisma si svolge
Una strada per la rovina
E questo biglietto è mio
Caro viaggiatore