Traduzione del testo della canzone A Million Dead Stars - The Brew

A Million Dead Stars (originale)

A monochrome intensity, all the colour seeped out
Teenage disillusion, takes a while to come about
All the young actors, surrounded by the crowd
Screaming for some action, or a smile so lift the doubt
And you know that it is?
A million dead stars, dead stars
A million dead stars, dead stars
If you cackle and aren’t allergic, to the screaming of the cats
A new career awaits you, an appointed business hag
And as life gets meatier, and love stings take hold
You fail to remember youth’s coloured kaleidoscope
And you know what it is?
A million dead stars, dead stars
A million dead stars, dead stars
An emotion of humour, mixed with sadness of the bars
The new comers wonder, just how this comes to start
As your mind begins to focus, gazing upwards to the night
And then your eyes are blinded by a million dead stars yeah
Now you knwo what it is!
A million dead stars, dead stars
A million dead stars, dead stars
A million dead stars, yeah
A million dead stars, oh yeah
A million dead stars
A million dead stars
A million dead stars

(traduzione)

Un'intensità monocromatica, tutto il colore filtrava
Disillusione adolescenziale, ci vuole un po' per manifestarsi
Tutti i giovani attori, circondati dalla folla
Urlando per qualche azione, o un sorriso, solleva il dubbio
E sai che lo è?
Un milione di stelle morte, stelle morte
Un milione di stelle morte, stelle morte
Se ridi e non sei allergico, alle urla dei gatti
Ti aspetta una nuova carriera, una strega d'affari nominata
E mentre la vita diventa più carnosa e le punture d'amore prendono piede
Non ricordi il caleidoscopio colorato della giovinezza
E sai cos'è?
Un milione di stelle morte, stelle morte
Un milione di stelle morte, stelle morte
Un'emozione di umorismo, mescolata alla tristezza delle sbarre
I nuovi arrivati ​​si chiedono come abbia inizio
Mentre la tua mente inizia a focalizzarsi, guarda verso l'alto la notte
E poi i tuoi occhi sono accecati da un milione di stelle morte, sì
Ora sai di cosa si tratta!
Un milione di stelle morte, stelle morte
Un milione di stelle morte, stelle morte
Un milione di stelle morte, sì
Un milione di stelle morte, oh sì
Un milione di stelle morte
Un milione di stelle morte
Un milione di stelle morte