Traduzione del testo della canzone Gravity of Love - The Brilliance

Gravity of Love (originale)

I lift my eyes up to the hills
This my morning song
Where my strength comes from
I lift my eyes up to the hills
This my evening song
Where my help comes from
This is the gravity of love
Just as the moon follows the sun
You’re all around me
You’re holding everything
This is the hope of every land
Just as the universe expands
You’re love is reaching
You’re holding everything
We lift our eyes up to the hills
When will our help come
Lord we cry how long
We lift our eyes up to the hills
Even as we run
Hope is chasing us
This is the gravity of love
Just as the moon follows the sun
You’re all around me
You’re holding everything
This is the hope of every land
Just as the universe expands
Your love is reaching
You’re holding everything
I see infinite stars
One for every human heart
And with all of these suns
I know I am not alone
This is the gravity of love
Just as the moon follows the sun
You’re all around me
You’re holding everything
This is the hope of every land
Just as the universe expands
Your love is reaching
You’re holding everything
This is the gravity of love
Just as the moon follows the sun
You’re all around me
You’re holding everything
This is the hope of every land
Just as the universe expands
Your love is reaching
You’re holding everything

(traduzione)

Alzo gli occhi verso le colline
Questa è la mia canzone mattutina
Da dove viene la mia forza
Alzo gli occhi verso le colline
Questa è la mia canzone serale
Da dove viene il mio aiuto
Questa è la gravità dell'amore
Proprio come la luna segue il sole
Sei tutto intorno a me
Stai tenendo tutto
Questa è la speranza di ogni terra
Proprio come l'universo si espande
Il tuo amore sta raggiungendo
Stai tenendo tutto
Alziamo gli occhi verso le colline
Quando arriverà il nostro aiuto
Signore, piangiamo per quanto tempo
Alziamo gli occhi verso le colline
Anche mentre corriamo
La speranza ci sta inseguendo
Questa è la gravità dell'amore
Proprio come la luna segue il sole
Sei tutto intorno a me
Stai tenendo tutto
Questa è la speranza di ogni terra
Proprio come l'universo si espande
Il tuo amore sta raggiungendo
Stai tenendo tutto
Vedo infinite stelle
Uno per ogni cuore umano
E con tutti questi soli
So che non sono solo
Questa è la gravità dell'amore
Proprio come la luna segue il sole
Sei tutto intorno a me
Stai tenendo tutto
Questa è la speranza di ogni terra
Proprio come l'universo si espande
Il tuo amore sta raggiungendo
Stai tenendo tutto
Questa è la gravità dell'amore
Proprio come la luna segue il sole
Sei tutto intorno a me
Stai tenendo tutto
Questa è la speranza di ogni terra
Proprio come l'universo si espande
Il tuo amore sta raggiungendo
Stai tenendo tutto