Traduzione del testo della canzone Amber Tresses - The Carter Family

Amber Tresses (originale)

Far away in sunny mountains
Where the merry sunbeams play
There I wander through the clover
Singing to a village maid
She was dearer than the dearest
Ever loving kind and true
And she wore beneath her bonnet
Amber tresses tied with blue
Fate decreed that we be parted
Ere the leaves of autumn fell
When two hearts are separated
That had loved each other well
She was all I had to cherish
Ever loving kind and true
Now I see in every vision
Amber tresses tied with blue

Amber Tresses (traduzione)

Lontano tra montagne soleggiate
Dove giocano gli allegri raggi di sole
Lì girovago attraverso il trifoglio
Cantare a una cameriera del villaggio
Era più cara della più cara
Sempre amorevole gentile e vero
E indossava sotto il cofano
Trecce ambrate legate con il blu
Il destino ha decretato che saremo separati
Prima che cadessero le foglie dell'autunno
Quando due cuori sono separati
Che si erano amati bene
Era tutto ciò che dovevo amare
Sempre amorevole gentile e vero
Ora vedo in ogni visione
Trecce ambrate legate con il blu