Traduzione del testo della canzone El Cauca - The Chamanas

El Cauca (originale)

Dentro de un girasol
Nacen algunos sueños que
El viento llevara hacia donde nadie los ve
Tus llantos de dolor se van junto con la lluvia
Entre el polvo de san miguel
Solo se escuchan ecos de lo que un día fue
Y hoy todo desvaneció
De pronto la ciudad
Se va destruyendo solaaaaa
Sin mi verdad van caminando
Cae un dolor sobre sus ojos
Junto al ocaso sus campos se van
Lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala
Y hoy se apagan sus voces (se apagan sus voces)
Y aquella risas colores, que el poder borro
Y hoy la noche es tan fría
Que se congelan los sueños melancoolicos
Sin mi verdad van caminando
Cae un dolor sobre sus ojos
Junto al ocaso sus campos se van
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala lalalalala lalalalala
Lalalalala la
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala lalalalala lalalalala
Y hoy, hoy Junto al ocaso sus campos se van
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala lalalalala
Lalalalala

El Cauca (traduzione)

dentro un girasole
Alcuni sogni sono nati
Il vento li porterà dove nessuno li vede
Le tue grida di dolore se ne vanno insieme alla pioggia
Tra la polvere di San Miguel
Senti solo echi di quello che fu un giorno
E oggi tutto è svanito
improvvisamente la città
Si sta autodistruggendo
senza la mia verità stanno camminando
Un dolore cade sui suoi occhi
Insieme al tramonto vanno i loro campi
Lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala
E oggi le loro voci sono spente (le loro voci sono spente)
E quella risata colorata che il potere ha cancellato
E oggi la notte è così fredda
Che i sogni malinconici si congelano
senza la mia verità stanno camminando
Un dolore cade sui suoi occhi
Insieme al tramonto vanno i loro campi
La la la la la la
La la la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalala
lalalalala
La la la la la la
La la la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalala
E oggi, oggi Insieme al tramonto vanno i loro campi
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
lalalalala lalalalala
La la la la la la