Traduzione del testo della canzone Saltar - The Chamanas

Saltar (originale)

Si algo tengo que decir
Es que te haz impregnado en mi
La vida ha sido guionista en la historia te quiere incluir
Es que creciste tú en mi
Y al encontrarte comprendí
Que el tiempo esta a deshora cuando no te puedo ver
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Si me dejas sostener tu mano hasta el amanecer
El tiempo esta a deshora cuando no te puedo ver
Si me sueltas otra vez tal vez pueda enloquecer
Y me convierta en tu sombra con tal de volverte a ver
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Juntos hay que saltar y así podremos soñar
Juntos hay que saltar y así podremos soñar
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Yo si me atrevo a saltar
Y buscarte hasta en el mar
Será que he encontrado mi otra mitad
Juntos hay que saltar y así podremos soñar

Saltar (traduzione)

Se ho qualcosa da dire
È che ti sei impregnato di me
La vita è stata una sceneggiatrice nella storia, vuole includerti
È che sei cresciuto in me
E quando ti ho trovata ho capito
Che è il momento sbagliato quando non posso vederti
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Se mi lasci tenere la tua mano fino all'alba
Il momento è sbagliato quando non posso vederti
Se mi lasci andare di nuovo forse posso impazzire
E sono diventato la tua ombra per rivederti
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Insieme dobbiamo saltare e così possiamo sognare
Insieme dobbiamo saltare e così possiamo sognare
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Ho il coraggio di saltare
E ti cerco anche in mare
Sarà che ho trovato la mia altra metà
Insieme dobbiamo saltare e così possiamo sognare