Traduzione del testo della canzone The Health of Nations - The Chap

The Health of Nations (originale)

Doctor Birch came round the house
Took one long look, then grounded me and said
«You didn’t take to heart what Doctor Smith Said»
«You didn’t take to heart what Doctor Smith Said»
Doctor Smith, Doctor
Doctor Smith, in a nutshell
Talked rent and trade, commodities and price
I always fell asleep during his lecture
I always fell asleep during his lecture
Doctor Smith, Doctor
Doctor Birch, Doctor
Now Doctor Birch comes round the house
With frightening regularity
I remain grounded, couch-bound
I think I always will
Always will, always
Always will, always

The Health of Nations (traduzione)

Il dottor Birch fece il giro della casa
Ho dato una lunga occhiata, poi mi ha messo a terra e ha detto
«Non hai preso a cuore ciò che ha detto il dottor Smith»
«Non hai preso a cuore ciò che ha detto il dottor Smith»
Dottor Smith, dottore
Il dottor Smith, in poche parole
Si parla di affitto e commercio, merci e prezzo
Mi sono sempre addormentato durante la sua lezione
Mi sono sempre addormentato durante la sua lezione
Dottor Smith, dottore
Dottor Birch, dottore
Ora il dottor Birch fa il giro della casa
Con spaventosa regolarità
Rimango con i piedi per terra, costretto sul divano
Penso che lo farò sempre
Lo farà sempre, sempre
Lo farà sempre, sempre