Traduzione del testo della canzone Andy Sundwall - The Chariot

Andy Sundwall (originale)

But the distance between the earth and our feet was the only thing never to
change.
But it opened our eyes to something they missed.
Something they put away back on the shelf.
They can’t see it through the immaculate dress, so they sing like a stranger
instead of the one they call home.
We can’t believe in everything we hear.
Diamonds by association don’t count.
I am NOT saying we’ve got it all figured out but why accept silver when you’re
given gold.
What good is just one wing?
Stuck in your ways, tossed about by the sea.
Waving around your gun that you’ll
never shoot.
Waste not life’s grace and don’t assume that we are all the same.
Stand up turn and draw.
I am not them, we are not them, they are not us and we don’t relate.
We are as much the same as lungs to the sea.
Please don’t confuse the heart, behind the name.
Putting their voices on top of the crowd so that everyone hears they are mighty
and great.
Maybe I broken and maybe I am shaking, but at least I say what I say.
I confess, we were bored from your ways.
We grew bored from your ways.
We want more.
We can’t step away from the ocean just because the waves are thick.
Oh we press.

Andy Sundwall (traduzione)

Ma la distanza tra la terra ei nostri piedi era l'unica cosa che non si poteva mai fare
modificare.
Ma ci ha aperto gli occhi su qualcosa che gli mancavano.
Qualcosa che hanno riposto sullo scaffale.
Non riescono a vederlo attraverso il vestito immacolato, quindi cantano come uno sconosciuto
invece di quella che chiamano casa.
Non possiamo credere in tutto ciò che sentiamo.
I diamanti per associazione non contano.
Non sto dicendo che abbiamo capito tutto, ma perché accettare l'argento quando lo sei
dato oro.
A che serve solo un'ala?
Bloccato nelle tue vie, sballottato dal mare.
Agitando intorno alla tua pistola che lo farai
non sparare mai.
Non sprecare la grazia della vita e non dare per scontato che siamo tutti uguali.
Alzati, gira e pesca.
Io non sono loro, noi non siamo loro, loro non siamo noi e non ci relazioniamo.
Siamo come i polmoni del mare.
Per favore, non confondere il cuore, dietro il nome.
Mettere le loro voci in cima alla folla in modo che tutti sentano che sono potenti
e grande.
Forse mi sono rotto e forse sto tremando, ma almeno dico quello che dico.
Lo confesso, eravamo annoiati dai tuoi modi.
Ci siamo annoiati dai tuoi modi.
Vogliamo di più.
Non possiamo allontanarci dall'oceano solo perché le onde sono spesse.
Oh, premiamo.