Traduzione del testo della canzone Calvin Makenzie - The Chariot

Calvin Makenzie (originale)

Make no mistakes, my voice is clear.
And though it may be a subtle threat:
Mayflower, swing low, because your love has such few regrets.
We cannot distinguish all of the world.
So celebrate and sing along.
It is a gift.
It’s where I belong.
Straight down and to the east, I place my hands out in front of me.
We are all the crowd.
To the sweet by and by I come.
To the crowd be blessed.
I swear I won’t let you choke.
You give me nothing but
rest and a loving hand.
I belong to the war.
I belong to your side.
I cant hold my breath but I swear I think this is the
start.
That’s the nature of the beast.
If we have nothing left but death, it’s a clear but subtle threat.
'The south is where I lay my sword and the stage is where my heart will rest'.
We are the crowd.

(traduzione)

Non commettere errori, la mia voce è chiara.
E anche se può essere una sottile minaccia:
Mayflower, abbassati, perché il tuo amore ha così pochi rimpianti.
Non possiamo distinguere tutto il mondo.
Quindi celebra e canta insieme.
È un regalo.
È dove appartengo.
Dritto verso il basso e verso est, metto le mani davanti a me.
Siamo tutti la folla.
Al dolce e dopo vengo.
Sia benedetta la folla.
Ti giuro che non ti lascerò soffocare.
Non mi dai nient'altro che
riposo e una mano amorevole.
Appartengo alla guerra.
Appartengo alla tua parte.
Non riesco a trattenere il respiro ma giuro che penso che questo sia il
inizio.
Questa è la natura della bestia.
Se non ci resta altro che la morte, è una minaccia chiara ma sottile.
'Il sud è dove poggio la mia spada e il palcoscenico è dove il mio cuore riposerà'.
Noi siamo la folla.