Traduzione del testo della canzone Hello ! Ma Baby - The Chordettes

Hello ! Ma Baby (originale)

Hello, hello, hello there
Hello!
ma Baby
Hello!
ma honey
Hello!
ma ragtime pal
Send me a kiss by wire
Baby, my heart’s on fire!
And
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone;
Oh baby, telephone
And tell me you’re my own
Hello!
hello!
hello!
I’ve got a little baby, but he’s out of sight
I talk to him across the telephone;
I’ve never seen ma honey, but he’s mine, all right;
So take my tip, and leave this guy alone
And I’ll sing
Hello!
ma Baby
Hello!
ma honey
Hello!
ma ragtime pal
Send me a kiss by wire
Baby, my heart’s on fire!
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone;
Baby, telephone
And tell me you’re my own
Hello!
hello!
hello!
If you refuse me
Honey, you’ll lose me
Then you’ll be left alone;
Baby, telephone
And tell me you’re my own
Hello!
hello!
hello!
there!

(traduzione)

Ciao, ciao, ciao
Ciao!
ma Baby
Ciao!
ma miele
Ciao!
ma ragtime amico
Mandami un bacio via cavo
Tesoro, il mio cuore è in fiamme!
E
Se mi rifiuti
Tesoro, mi perderai
Allora rimarrai solo;
Oh piccola, telefono
E dimmi che sei mio
Ciao!
ciao!
ciao!
Ho un bambino piccolo, ma è fuori dalla vista
Gli parlo al telefono;
Non ho mai visto ma miele, ma è mio, va bene;
Quindi prendi il mio consiglio e lascia in pace questo ragazzo
E io canterò
Ciao!
ma Baby
Ciao!
ma miele
Ciao!
ma ragtime amico
Mandami un bacio via cavo
Tesoro, il mio cuore è in fiamme!
Se mi rifiuti
Tesoro, mi perderai
Allora rimarrai solo;
Tesoro, telefono
E dimmi che sei mio
Ciao!
ciao!
ciao!
Se mi rifiuti
Tesoro, mi perderai
Allora rimarrai solo;
Tesoro, telefono
E dimmi che sei mio
Ciao!
ciao!
ciao!
là!