Traduzione del testo della canzone Zero One/This Fantasy - The Cinematic Orchestra, Grey Reverend

Zero One/This Fantasy (originale)

In this fantasy
Everyone is someone to believe
Hold you
Hold me
Lay your hands on me
Everyone needs someone to believe
Hold you
Hold me
And we have been silent
But we don’t belong
The fate is decided
And the beauty is gone
In this fantasy
Everyone is someone to believe
Hold you
Hold me
Lay your hands on me
Everyone needs someone to believe
Hold you
Hold me
'Cause I won’t let you go
When the rain comes falling
You hear the voices calling
So far
So far
So far away
I’ve been dreaming about it
It’s all that I know
We can go on without it
But the beauty won’t show
In this fantasy
Everyone is someone to believe
Hold you
Hold me
Lay your hands on me
Everyone needs someone to believe
Hold you
Hold me
Everyone needs someone to believe
I won’t let you go
When the rain comes falling
And you hear the voices calling
So far
So far away
So far
So far
So far away
So far
So far
So far away

Zero One/This Fantasy (traduzione)

In questa fantasia
Ognuno è qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
Metti le tue mani su di me
Tutti hanno bisogno di qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
E siamo stati in silenzio
Ma non apparteniamo
Il destino è deciso
E la bellezza è scomparsa
In questa fantasia
Ognuno è qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
Metti le tue mani su di me
Tutti hanno bisogno di qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
Perché non ti lascerò andare
Quando cade la pioggia
Senti le voci che chiamano
Finora
Finora
Così lontano
L'ho sognato
È tutto ciò che so
Possiamo andare avanti senza di essa
Ma la bellezza non si mostrerà
In questa fantasia
Ognuno è qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
Metti le tue mani su di me
Tutti hanno bisogno di qualcuno in cui credere
Tieniti
Reggimi
Tutti hanno bisogno di qualcuno in cui credere
Non ti lascerò andare
Quando cade la pioggia
E senti le voci che chiamano
Finora
Così lontano
Finora
Finora
Così lontano
Finora
Finora
Così lontano