| Frail (originale) | Frail (traduzione) |
|---|---|
| leaving like a string of air | partendo come un filo d'aria |
| peeling the cortex off the shades | staccando la corteccia dalle ombre |
| of a drawing | di un disegno |
| as frail as the tip of the pencil | fragile come la punta della matita |
| used to scribble about life | usato per scribacchiare sulla vita |
| standing wistful under a leafless tree | in piedi malinconico sotto un albero spoglio |
| on a resting tongue sighs entwine | su una lingua che riposa si intrecciano i sospiri |
| to the ceding arms of this quelled monument | alle braccia cedenti di questo monumento soffocato |
| petals ripped off the eyes | petali strappati dagli occhi |
