Testi di C'est La Mort - The Civil Wars

C'est La Mort (originale)

Swan dive down eleven stories high
Hold your breath until you see the light
You can sink to the bottom of the sea
Just don’t go without me
Go get lost where no one can be found
Drink so long and deep until you drown
Say your goodbyes but darlin' if you please,
Don’t go without me.
C’est la vie, C’est la mort.
(Such is life, such is death.)
You and me,
Forevermore.
Let’s walk down the road that has no end
Steal away where only angels tread
Heaven or hell or somewhere in between
Cross your heart to take me when you leave
Don’t go
Please don’t go
Don’t go without me

(traduzione)

Il cigno si tuffa a undici piani di altezza
Trattieni il respiro finché non vedi la luce
Puoi sprofondare sul fondo del mare
Basta non andare senza di me
Vai a perdersi dove nessuno può essere trovato
Bevi così a lungo e in profondità fino ad affogare
Dì i tuoi addii ma cara se per favore,
Non andare senza di me.
C'est la vie, C'est la mort.
(Tale è la vita, tale è la morte.)
Me e te,
Sempre più.
Percorriamo la strada che non ha fine
Ruba dove camminano solo gli angeli
Il paradiso o l'inferno o una via di mezzo
Attraversa il tuo cuore per prendermi quando te ne vai
Non andare
Per favore non andare
Non andare senza di me