Traduzione del testo della canzone Looking To Get There (Heaven) - The Clark Sisters

Looking To Get There (Heaven) (originale)

I’m on a mission
Gotta keep on pressing
Gotta keep on moving
Until I get there
Ooh until I get there
This life I’m living
In Christ its been fulfilling
Even tho clouds I’m my way
Can’t see the light if day
Until I get there
Made up in my mind
Determined to get there
Oh what a day it will be
Savior face I’ll see
Walk the streets of gold
Homblen I been told
Made up in my mind
Nobody cab turn me around
Even is the place
Where I wanna be
Looking to get there
Race I’m running
Working hard to get there
Even tho folk keep on talking
But I gotta keep on walking
Never see my mommas face
Until I get there
Heaven I wanna get there yeah yeah yeah

(traduzione)

Sono in missione
Devo continuare a premere
Devo continuare a muoverti
Fino a quando non ci arrivo
Ooh finché non ci arrivo
Questa vita che sto vivendo
In Cristo è stato appagante
Anche tra le nuvole sono a modo mio
Non riesco a vedere la luce se giorno
Fino a quando non ci arrivo
Creato nella mia mente
Determinato ad arrivarci
Oh, che giorno sarà
Volto del Salvatore vedrò
Cammina per le strade dell'oro
Homblen mi è stato detto
Creato nella mia mente
Nessuno taxi mi fa girare
Anche è il posto
Dove voglio essere
Cercando di arrivarci
Gara sto correndo
Lavorare sodo per arrivarci
Anche la gente continua a parlare
Ma devo continuare a camminare
Non vedere mai la faccia di mia mamma
Fino a quando non ci arrivo
Paradiso, voglio arrivarci yeah yeah yeah