
Data di rilascio: 08.09.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Right Profile(originale) |
Say, where did I see this guy? |
In Red River? |
Or a place in the sun? |
Maybe the Misfits? |
Or From Here to Eternity? |
Everybody say, «Is he all right?» |
And everybody say, «What's he like?» |
Everybody say, «He sure look funny.» |
That’s…Montgomery Clift, honey! |
New York, New York, New York, 42nd Street |
Hustlers rustle and pimps pimp the beat |
Monty Clift is recognized at dawn |
He ain’t got no shoes and his clothes are torn |
I see a car smashed at night |
Cut the applause and dim the light |
Monty’s face is broken on a wheel |
Is he alive? |
Can he still feel? |
Nembutol numbs it all |
But I prefer alcohol |
He said go out and get me my old movie stills |
Go out and get me another roll of pills |
There I go again shaking, but I ain’t got the chills |
ARRRGHHHGORRA BUH BHUH DO ARRRRGGGGHHHHNNNN!!! |
(traduzione) |
Dimmi, dove ho visto questo ragazzo? |
Nel fiume Rosso? |
O un posto al sole? |
Forse i Disadattati? |
O da qui all'eternità? |
Tutti dicono: «Sta va bene?» |
E tutti dicono: "Com'è?" |
Tutti dicono: "Sembra davvero divertente". |
Questo è... Montgomery Clift, tesoro! |
New York, New York, New York, 42nd Street |
I truffatori frusciano e i magnaccia sfruttano il ritmo |
Monty Clift viene riconosciuto all'alba |
Non ha scarpe e i suoi vestiti sono strappati |
Vedo un'auto distrutta di notte |
Taglia gli applausi e abbassa la luce |
La faccia di Monty è rotta su una ruota |
È vivo? |
Può sentirsi ancora? |
Il nembutolo intorpidisce tutto |
Ma preferisco l'alcol |
Ha detto di uscire a prendermi i miei vecchi filmati |
Esci e portami un altro rotolo di pillole |
Eccomi di nuovo tremante, ma non ho i brividi |
ARRRGHHHGORRA BUH BHUH DO ARRRRGGGGHHHHHNNNN!!! |