Traduzione del testo della canzone All That Matters Is The Moments - The Comet is Coming, Joshua Idehen

All That Matters Is The Moments (originale)

The Comet is Coming!
Babylon burned down!
Our time has come, our clock has run out
The arctic has cracked, the mountain is popped, the river is ripped,
the air is churned
The skyscraper is falling, like volume turned down
I see all, from the cliff side, by the ring side
From the front seat view of the riptide
I, this man, me, this matchstick
Understand the futility of our antics
How pointless, the decimals, the zeros of my fabric
My trainer’s, my fabric, my designer casket
Just me, the last link in this unbroken chain
Who fell away and came to life of crucifix slave
I, this man
I know this now, I know this now
All that matters is the moments
All that matters is the moments
Yeah
A dash of clarity, holding half a bowl of chips
My shaking has over just above the hips
Or wasn’t she a glass?
I could do with a sip
A country of dreams wrote an anthem on her lips
All of my lyrics never made a good song
Here’s good work and the end went wrong
I broke some of fast, some of fast broke me
Spent too long day dreaming over what I wanted
What was, what is, and what probably won’t be
I know the claustrophobia of family
The cold comfort of friendship, numb touch of concrete, the soles of my feet
bricks ancient history’s deleted it
Oh London, my love, my like dominoes the plastic people stumble into past
Breeze blocks and colors, squashing to the tapes
Southeast London, flames
I know this now, I know this now
All that matters is the moments
All that matters is the moments
Who’s knocking
Split lips
Rush of blood couldn’t
Beach house, play it loud
Passing out in passing clouds
Long before they shot it down
Double storm come show through the cracks still
We made our kingdoms in the corners of their castle
But it all falls down in the end over me
All these monuments, all of these moments, they fall on my body and they pile
on my mind
On my head is quicksand and my mind would not set
The end of the world and my mind would not set
My mind would not set, my mind would not set
It’s the end of the world and my mind is not set
The Comet Is Coming!

(traduzione)

La cometa sta arrivando!
Babilonia è bruciata!
Il nostro momento è arrivato, il nostro tempo è scaduto
L'Artico si è incrinato, la montagna è scoppiata, il fiume è squarciato,
l'aria è agitata
Il grattacielo sta cadendo, come se il volume si fosse abbassato
Vedo tutto, dal lato della scogliera, dal lato dell'anello
Dal sedile anteriore, vista della marea
Io, quest'uomo, io, questo fiammifero
Comprendi la futilità delle nostre buffonate
Com'è inutile, i decimali, gli zeri del mio tessuto
La mia istruttrice, il mio tessuto, il mio scrigno di design
Solo io, l'ultimo anello di questa catena ininterrotta
Che cadde e prese vita da schiavo crocifisso
Io, quest'uomo
Lo so ora, lo so ora
Tutto ciò che conta sono i momenti
Tutto ciò che conta sono i momenti
Sì
Un pizzico di chiarezza, con in mano mezza ciotola di patatine
Il mio scuotimento è appena sopra i fianchi
O non era un bicchiere?
Potrei fare con un sorso
Un paese dei sogni ha scritto un inno sulle sue labbra
Tutti i miei testi non sono mai stati una buona canzone
Ecco un buon lavoro e la fine è andata storta
Ho rotto un po' di veloce, un po' di veloce mi ha rotto
Ho passato una giornata troppo lunga a sognare ciò che volevo
Cosa era, cosa è e cosa probabilmente non sarà
Conosco la claustrofobia della famiglia
Il freddo conforto dell'amicizia, il tocco insensibile del cemento, la pianta dei miei piedi
mattoni la storia antica l'ha cancellato
Oh Londra, amore mio, i miei simili domino in cui le persone di plastica inciampano nel passato
Breeze blocchi e colori, schiacciando i nastri
Sud-est di Londra, fiamme
Lo so ora, lo so ora
Tutto ciò che conta sono i momenti
Tutto ciò che conta sono i momenti
Chi sta bussando
Labbra spaccate
L'afflusso di sangue non poteva
Casa sulla spiaggia, suona ad alto volume
Svenire tra le nuvole di passaggio
Molto prima che lo abbattessero
La doppia tempesta viene ancora mostrata attraverso le fessure
Abbiamo creato i nostri regni negli angoli del loro castello
Ma alla fine ricade tutto su di me
Tutti questi monumenti, tutti questi momenti cadono sul mio corpo e si accumulano
nella mia mente
Sulla mia testa ci sono le sabbie mobili e la mia mente non si fisserebbe
La fine del mondo e la mia mente non sarebbero tramontate
La mia mente non si fisserebbe, la mia mente non si stabilirebbe
È la fine del mondo e la mia mente non è impostata
La cometa sta arrivando!