Traduzione del testo della canzone Choose Your Own Adventure - The Constructus Corporation

Choose Your Own Adventure (originale)

Now, is kind of like a choose your own adventure type-thing
So, send your beautifully presented well written stories to the address in the
back of the book
and we can begin constructing the next phase
Now… Before we go, we want to remind you:
That people are different from fruit.
Although they have the tendency of acting
like fruit from time to time
don’t worry about the silly old bad apple in your basket
Human beings are the most wonderful creatures who have the amazing ability to
act in the exact opposite way to fruit
It definitely takes a little extra effort to awaken this remarkable power we
have inside us
But, believe-you-me once you’ve made that big, brave decision
It’s like waking up at four in the morning and taking an ice cold shower
If you know what I’m saying
Thank you very much for listening so nicely!
When the clock strikes midnight
Quickly, take the coin
Don’t hesitate
Go to the arcade
Brace yourself
Take a breath
Pull your hair out
Go to the arcade
When your mom is sleeping
Through the house
Take you bike and
And you mind will
Try and die
Try your luck
Go to the arcade--

Choose Your Own Adventure (traduzione)

Ora, è come scegliere il tuo tipo di avventura
Quindi, invia le tue storie ben scritte e ben presentate all'indirizzo in
retro del libro
e possiamo iniziare a costruire la fase successiva
Ora... prima di andare, vogliamo ricordarti:
Che le persone sono diverse dalla frutta.
Anche se hanno la tendenza a recitare
come frutta di tanto in tanto
non preoccuparti della vecchia e sciocca mela marcia nel tuo cestino
Gli esseri umani sono le creature più meravigliose che hanno la straordinaria capacità di farlo
agire in modo esattamente opposto alla frutta
Ci vuole sicuramente un piccolo sforzo in più per risvegliare questo nostro straordinario potere
avere dentro di noi
Ma credimi una volta che hai preso quella decisione grande e coraggiosa
È come svegliarsi alle quattro del mattino e fare una doccia ghiacciata
Se sai cosa sto dicendo
Grazie mille per aver ascoltato così bene!
Quando l'orologio segna mezzanotte
Presto, prendi la moneta
Non esitare
Vai alla sala giochi
Preparati
Prendi un respiro
Tira fuori i capelli
Vai alla sala giochi
Quando tua madre dorme
Attraverso la casa
Prendi la bici e
E tu mente lo farai
Prova a morire
Tenta la fortuna
Vai alla sala giochi--