| Meet Rick Flare
| Incontra Rick Flare
|
| Self-made millionaire
| Milionario autodidatta
|
| Uh-huh
| Uh Huh
|
| Eccentric investor
| Investitore eccentrico
|
| Extraordinaire
| Straordinario
|
| Yeah, that’s right
| Si, è esatto
|
| Hi there
| Ciao
|
| Meet Rick Flare
| Incontra Rick Flare
|
| Self-made millionaire
| Milionario autodidatta
|
| Ah
| Ah
|
| Eccentric Investor
| Investitore eccentrico
|
| Extraordinaire
| Straordinario
|
| Yeah
| Sì
|
| And they’re like 'What's that distant rumbling?'
| E sono tipo 'Cos'è quel brontolio lontano?'
|
| Guess who’s coming through thunderin'
| Indovina chi sta arrivando attraverso il tuono
|
| Back on the scene
| Torna sulla scena
|
| Rocking his black comedy
| A dondolo la sua commedia nera
|
| For all you little underlings
| Per tutti voi piccoli subalterni
|
| The fully poseable mimic is a disposable gimmick
| Il mimic completamente snodabile è un espediente usa e getta
|
| Flip shiz, manipulative coroner lyric
| Capovolgi shiz, testo manipolativo del coroner
|
| That gets all up in your shit
| Tutto questo sale nella tua merda
|
| Like a chorus when I speak
| Come un coro quando parlo
|
| I freak intense sentences
| Mi freak frasi intense
|
| Like a judge don’t mess around
| Come un giudice, non scherzare
|
| Nobody can hold me back
| Nessuno può trattenermi
|
| When I’m all up in your face, like a faulty GAT
| Quando sono tutto in faccia, come un GAT difettoso
|
| Come on girl
| Andiamo ragazza
|
| Let me see you work that booty to the beat
| Fammi vederti lavorare quel bottino a ritmo
|
| Like a salty crack
| Come una crepa salata
|
| We’re here to motivate, there’s no debate
| Siamo qui per motivare, non c'è dibattito
|
| You’re overweight
| Sei in sovrappeso
|
| MC sounds silly
| MC sembra sciocco
|
| Trumpets sound
| Suonano le trombe
|
| Walls come tumbling down
| I muri crollano
|
| Cuz a-Rick Flare’s so skinny
| Perché Rick Flare è così magro
|
| What you doing man, you’ve released a ghost
| Quello che stai facendo amico, hai rilasciato un fantasma
|
| You’ve got company
| Hai compagnia
|
| It’s a parasite
| È un parassita
|
| Be the host
| Sii l'host
|
| Now you want me to stop
| Ora vuoi che smetta
|
| But fuck it, I love it
| Ma fanculo, lo adoro
|
| Open the cupboard
| Apri l'armadio
|
| Open the cupboard
| Apri l'armadio
|
| Upon from within, all over you like skins
| Dall'interno, dappertutto ti piacciono le pelli
|
| You’re so confident you’re gonna win, fuck yeah
| Sei così sicuro che vincerai, cazzo sì
|
| No doubt Rick, definitely got flare
| Senza dubbio Rick, ha sicuramente avuto un bagliore
|
| You may be sick but definitely not scared
| Potresti essere malato ma sicuramente non spaventato
|
| Meet Rick Flare
| Incontra Rick Flare
|
| Self-made millionaire
| Milionario autodidatta
|
| Uh-huh
| Uh Huh
|
| Eccentric Investor
| Investitore eccentrico
|
| Extraordinaire
| Straordinario
|
| Yeah, that’s right
| Si, è esatto
|
| Hi there
| Ciao
|
| Meet Rick Flare
| Incontra Rick Flare
|
| Self-made millionaire
| Milionario autodidatta
|
| Like a rejuvenating 7 day detox plan for relieving constipation
| Come un piano di disintossicazione rigenerante di 7 giorni per alleviare la stitichezza
|
| Call me the immortal penetrating mystery, and revealing transformation
| Chiamami l'immortale mistero penetrante e rivelatrice di trasformazione
|
| My super sound’s got me bumping all kinds of unexpected shit even for me like
| Il mio super suono mi ha fatto sbattere tutti i tipi di merda inaspettata anche per me
|
| my play thing
| il mio gioco
|
| Cause then I’m looking back on what just happened flat out telling myself 'It's
| Perché poi sto guardando indietro a ciò che è appena successo dicendomi apertamente: "È così
|
| fuckin' amazing'
| fottutamente fantastico
|
| You don’t wanna play with the psychosomatic ill one, 'scuse me if you could
| Non vuoi giocare con il malato psicosomatico, 'scusami se puoi
|
| lyrically move, that’s not-
| muovere liricamente, non è-
|
| Me looking at a burden above my head to think about what I — what I did to you
| Io guardo un peso sopra la mia testa per pensare a cosa io... cosa ti ho fatto
|
| I’m on pool (?) pitch (?) bringing the cool shit all advanced like cyborg
| Sono in piscina (?) campo (?) portando la merda fresca tutta avanzata come cyborg
|
| And these fuckin' monkeys (?) all return western imperialist bullshit
| E queste fottute scimmie (?) restituiscono tutte stronzate dell'imperialismo occidentale
|
| Like from Saigon to hold you (?) the signal
| Come da Saigon per tenerti (?) il segnale
|
| I’ve got millions of minus minions plugged into my miser (?)
| Ho milioni di meno servitori collegati al mio avaro (?)
|
| Plus some fan-girls on my dick go: 'We love you Rick'
| Inoltre alcune fan sul mio cazzo dicono: "Ti amiamo Rick"
|
| Now don’t slip — illuminate (?) torches (?)
| Ora non scivolare: illumina (?) le torce (?)
|
| Deciphering impenetrable forces
| Decifrare forze impenetrabili
|
| Fucking with all sorts of raucous forces
| Fottendo con tutti i tipi di forze rauche
|
| I’m lost in this following, following orders
| Sono perso in questo seguire, seguire gli ordini
|
| 'Who is that guy?' | 'Chi è quello?' |