Traduzione del testo della canzone Power Surge - The Creation

Power Surge (originale)

Is it so cool to believe everything
Dress like a clown and you act like a king
Reach out your hand to the man on the throne
Only to find that you’re standing alone
I get this terrible urge
an electric power surge
That spit at the lies
Dreaming my life away
Yeah, I get this terrible urge
an electric power surge
That spitting lies
Dreaming my life away
Where do you go when there’s nowhere to hide
Out in the dust with the sun in your eyes
Who’s gonna be there to stand at your side
When you’re burning with hatred, fear and surpise oh
You get that terrible urge
an electric power surge
That spit at your lies
Dreaming your life away
Yeah, You get that terrible urge
an electric power surge
That spit at the lies
Dreaming your life away
Tommorrow the soldiers will be on the street
Chilling your blood with the stamp of their feet
They promise to take all your freedoms away
Leave you with nothing at the end of the day
I get this terrible urge
an electric power surge
That spit at your lies
Dreaming my life away
Yeah, I get this terrible urge
an electric power surge
That spit at your lies
Dreaming your life away
Yeah, spit at your lies
Dreaming my life away

(traduzione)

È così bello credere a tutto
Vestiti come un pagliaccio e ti comporti come un re
Allunga la tua mano verso l'uomo sul trono
Solo per scoprire che sei solo
Ho questo terribile bisogno
un sbalzo di corrente elettrica
Che sputa alle bugie
Sognando la mia vita
Sì, ho questo terribile bisogno
un sbalzo di corrente elettrica
Che sputare bugie
Sognando la mia vita
Dove vai quando non c'è nessun posto dove nasconderti
Fuori nella polvere con il sole negli occhi
Chi sarà lì per stare al tuo fianco
Quando bruci di odio, paura e sorpresa oh
Ti viene quel terribile bisogno
un sbalzo di corrente elettrica
Quello sputo alle tue bugie
Sognando la tua vita
Sì, hai quel terribile impulso
un sbalzo di corrente elettrica
Che sputa alle bugie
Sognando la tua vita
Domani i soldati saranno in strada
Raffreddandoti il ​​sangue con il calpestio dei loro piedi
Promettono di portarti via tutte le tue libertà
Non lasciarti con niente alla fine della giornata
Ho questo terribile bisogno
un sbalzo di corrente elettrica
Quello sputo alle tue bugie
Sognando la mia vita
Sì, ho questo terribile bisogno
un sbalzo di corrente elettrica
Quello sputo alle tue bugie
Sognando la tua vita
Sì, sputare alle tue bugie
Sognando la mia vita