Traduzione del testo della canzone Too Late To Turn Back - The Cruel Sea

Too Late To Turn Back (originale)

Pack all your troubles
And bring them along
'Cause where we are going
Ain’t no right or no wrong
We burnt our bridges
With nothing to gain
We buried the hatchet
And dug it up again
It’s too late
To turn back now
It’s too late
To turn back
So take my hand dear
And put your trust in me
You be my prisoner
And I’ll set you free
Don’t go bother
Lookin' for signs
'Cause all your roads
Lead to me
It’s too late
To turn back now
It’s too late
To turn back

(traduzione)

Metti in valigia tutti i tuoi problemi
E portali con te
Perché dove stiamo andando
Non è né giusto né sbagliato
Abbiamo bruciato i nostri ponti
Senza nulla da guadagnare
Abbiamo seppellito l'ascia di guerra
E l'ho ripescata di nuovo
È troppo tardi
Per tornare indietro ora
È troppo tardi
Tornare indietro
Quindi prendi la mia mano cara
E riponi la tua fiducia in me
Sii mio prigioniero
E ti libererò
Non disturbarti
Alla ricerca di segni
Perché tutte le tue strade
Conduci a me
È troppo tardi
Per tornare indietro ora
È troppo tardi
Tornare indietro