Testi di Looking at the Invisible Man - The Dead Weather

Looking at the Invisible Man (originale)

I’m the invisible man
Like a broke down engine
No skin on my bones at all
No skin on my bones at all
I got nothin', you can’t hit me Yeah, you’re looking at me Like you know what you’re talking about
Ain’t nothing to see
Wave your hands in the dark, woman
Yeah, you’re looking at me Like you know what you’re talking about
Ain’t nothing to see here, now nothin'
You can’t hit me
I’m like a broke down engine
I’m the invisible man
No skin on my bones at all
You look like you know what you’re talking about
Like you know what you’re talking about
Like you know what you’re talking about
There ain’t nothing to see
There ain’t nothing to see
You can’t hit me You can’t hit me
I’m the invisible man
I’m like a newspaper
You can’t read me You think you know what you’re talking about
What you’re talking about
Yeah, you’re looking at me There ain’t nothing to see
Wave your hands in the dark, woman
Yeah, you act like you know, like, like you know
Like you know, like you know, like you know, like you know
Like you know, like you know
Like you know what you’re talking about
Like you know what you’re talking about
Like you know
Like you know what you’re talking about
Like you, like, like you, like
Like you, like you know

(traduzione)

Sono l'uomo invisibile
Come un motore guasto
Nessuna pelle sulle ossa
Nessuna pelle sulle ossa
Non ho niente, non puoi picchiarmi Sì, mi stai guardando come se sapessi di cosa stai parlando
Non c'è niente da vedere
Sventola le mani nel buio, donna
Sì, mi stai guardando come se sapessi di cosa stai parlando
Non c'è niente da vedere qui, ora niente
Non puoi colpirmi
Sono come un motore guasto
Sono l'uomo invisibile
Nessuna pelle sulle ossa
Sembri sapere di cosa stai parlando
Come se sapessi di cosa stai parlando
Come se sapessi di cosa stai parlando
Non c'è niente da vedere
Non c'è niente da vedere
Non puoi picchiarmi Non puoi picchiarmi
Sono l'uomo invisibile
Sono come un giornale
Non puoi leggermi Pensi di sapere di cosa stai parlando
Di cosa stai parlando
Sì, mi stai guardando, non c'è niente da vedere
Sventola le mani nel buio, donna
Sì, ti comporti come se sapessi, come se sapessi
Come sai, come sai, come sai, come sai
Come sai, come sai
Come se sapessi di cosa stai parlando
Come se sapessi di cosa stai parlando
Come sai
Come se sapessi di cosa stai parlando
Come te, come, come te, come
Come te, come sai