| She is deafeningly pretty, echoes are everywhere,
| È di una bellezza assordante, gli echi sono ovunque,
|
| So I drink to gain her pity, but she don’t care,
| Quindi bevo per ottenere la sua pietà, ma a lei non importa,
|
| I love you Lilly but you’re never alone,
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola,
|
| Never alone,
| Mai solo,
|
| In my dreams I fail to see why you cannot come home with me (I),
| Nei miei sogni non riesco a vedere perché non puoi venire a casa con me (io),
|
| Way lay, scheme and play,
| Way lay, schema e gioco,
|
| Oh, I could touch you, but you’d shimmy away,
| Oh, potrei toccarti, ma tu scivoli via,
|
| I love you Lilly but you’re never alone,
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola,
|
| I love you Lilly but you’re never alone
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola
|
| I love you Lilly but you’re never alone
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola
|
| I love you Lilly but you’re never alone
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola
|
| Anyway, any day, anyway, what if I wait forever?
| Ad ogni modo, ogni giorno, comunque, cosa succede se aspetto per sempre?
|
| (Cos') In my dreams we make a scene to end all scenes with lust supreme (but),
| (Cos') Nei miei sogni facciamo una scena per terminare tutte le scene con la lussuria suprema (ma),
|
| Way lay, scheme and play,
| Way lay, schema e gioco,
|
| (It's) traces of you that trouble my view tonight,
| (Sono) tracce di te che disturbano la mia vista stasera,
|
| I love you Lilly but you’re never alone,
| Ti amo Lilly ma non sei mai sola,
|
| I love you Lilly but you’re never alone | Ti amo Lilly ma non sei mai sola |