Traduzione del testo della canzone Losing All Our Love - The Delta Riggs

Losing All Our Love (originale)

For all the the dreamers pulling arrows their souls
And waitin' for the wind to blow
I sat back and watched the moon break down my shell
Sometimes it’s hard to kiss and tell
I’m losing all our love
And your the only one to save it
You couldn’t see before
Cause you were so caught up debatin'
She didn’t see before
I cried
She went home
But it’s fine
She’s the one
All my love
she went home
But it’s fine
I couldn’t help… On my skin
You wanted me to be like them
And when you broke my heart I wanted to give in
And justify my pagan sins
You always said we’re doin right
Now I’ve let out my only breathe when I needed to fight
If I can kiss this all aside
Would you still think of me at night
I’m losing all our love
And your the only one to save it
You couldn’t see before
Cause you were so caught up debatin'
She didn’t see before
I cried
She went home
But it’s fine
She’s the one
All my love
she went home
But it’s fine

Losing All Our Love (traduzione)

Per tutti i sognatori che tirano frecce le loro anime
E aspettando che il vento soffi
Mi sono seduto e ho guardato la luna sfondare il mio guscio
A volte è difficile baciarsi e dirlo
Sto perdendo tutto il nostro amore
E sei l'unico a salvarlo
Non potevi vedere prima
Perché eri così preso a dibattere
Non ha visto prima
Ho pianto
È andata a casa
Ma va bene
Lei è quella
Tutto il mio amore
è andata a casa
Ma va bene
Non ho potuto aiutare... Sulla mia pelle
Volevi che fossi come loro
E quando mi hai spezzato il cuore volevo cedere
E giustifica i miei peccati pagani
Hai sempre detto che stiamo andando bene
Ora ho emesso il mio unico respiro quando dovevo combattere
Se posso baciare tutto questo da parte
Mi penseresti ancora di notte
Sto perdendo tutto il nostro amore
E sei l'unico a salvarlo
Non potevi vedere prima
Perché eri così preso a dibattere
Non ha visto prima
Ho pianto
È andata a casa
Ma va bene
Lei è quella
Tutto il mio amore
è andata a casa
Ma va bene