Traduzione del testo della canzone Never Seen This Before - The Delta Riggs

Never Seen This Before (originale)

When you drive all night to the top of the hill
With your motor running high or low
With a high rise view of the city below
And a jag on the basement floor
Oh lord, oh lord
With the evening coming and a bag on the go
I’ve got your number in my mobile phone
I’ve got a driver coming at a quarter to 8
With a bottle on the patio
Oh lord, oh lord
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x4
I wanna feel you getting close
When you need me most I’m gone
Lost in the moment drop out a sign
To your place, you’re just alone
Oh lord, oh lord
Well you can say what you want but it’s plain to see
That what I am you will never be
No I’m not just a pretty face on the scene
Within every page I’m an enemy
Oh lord, oh lord
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x3
No you never seen this before
Betcha never seen this before x4
Even the way that I comb my hair was once adapted to screen
This is the way I held myself from a fall well that just hadn’t been seen
So excuse me if I fill out a page and show you something you once thought that
you had
Betcha never seen this before x7

Never Seen This Before (traduzione)

Quando guidi tutta la notte fino alla cima della collina
Con il motore in funzione in alto o in basso
Con una vista da un grattacielo della città sottostante
E una scheggia nel seminterrato
Oh signore, oh signore
Con l'arrivo della sera e una borsa in movimento
Ho il tuo numero nel mio cellulare
Ho un autista che arriva alle 8 meno un quarto
Con una bottiglia nel patio
Oh signore, oh signore
Anche il modo in cui mi pettino i capelli è stato adattato allo schermo
Questo è il modo in cui mi sono trattenuto bene da una caduta che non era stata vista
Quindi scusami se compilo una pagina e ti mostro qualcosa che una volta pensavi che
avete avuto
Betcha non l'ho mai visto prima x4
Voglio sentirti avvicinarti
Quando hai più bisogno di me, me ne vado
Perso nel momento, lascia un segno
A casa tua, sei solo solo
Oh signore, oh signore
Bene, puoi dire quello che vuoi ma è facile da vedere
Che quello che sono non sarai mai
No, non sono solo una bella faccia sulla scena
All'interno di ogni pagina sono un nemico
Oh signore, oh signore
Anche il modo in cui mi pettino i capelli è stato adattato allo schermo
Questo è il modo in cui mi sono trattenuto bene da una caduta che non era stata vista
Quindi scusami se compilo una pagina e ti mostro qualcosa che una volta pensavi che
avete avuto
Betcha non l'ho mai visto prima x3
No non l'hai mai visto prima
Betcha non l'ho mai visto prima x4
Anche il modo in cui mi pettino i capelli è stato adattato allo schermo
Questo è il modo in cui mi sono trattenuto bene da una caduta che non era stata vista
Quindi scusami se compilo una pagina e ti mostro qualcosa che una volta pensavi che
avete avuto
Betcha non l'ho mai visto prima x7