Traduzione del testo della canzone Stay While You Run Away - The Delta Riggs

Stay While You Run Away (originale)

So you feel a little down, today
Nothing going your way
And people tell you that the feel the same
But they’re just feelin' out the day
Well I don’t know where it started
But it’s Saturday now
There’s a rope tied to your heart
And it’s a dragging you down
Because I know, it’s a drag to be
Someone that just can’t land a dream
But you’re my friend and I love you
So you can stay while you run away
You can stay wile you run away
You’re lookin' like you’ve never seen
The things, you used to tell me that you loved
You say you saw it on a movie screen
Or in the boxes of your loft
Well I don’t know where it started
But it’s Saturday now
Like a bird out at a party
Who’s a hangin' around
Because I know, it’s a drag to be
Someone that just can’t land a dream
But you’re my friend and I love you
So you can stay while you run away
You can stay wile you run away
You’re my friend and I love you
So you can stay while you run away
You can stay while you run away
(While you run way)
You can stay while you run away
(While you run away)
You can stay while you run away
(While you run away)
You can stay while you run away
(While you run away)
Because I know, it’s a drag to be
Someone that just can’t land a dream
But you’re my friend and I love you
So you can stay while you run away
You can stay while you run away
You can stay while you run away
You’re my friend and I love you
You can stay while you run away
(While you run away)
You can stay while you run away
(While you run away)
You can stay while you run away
Stay

Stay While You Run Away (traduzione)

Quindi ti senti un po' giù, oggi
Niente va per il verso giusto
E le persone ti dicono che la sensazione è la stessa
Ma si sentono fuori dalla giornata
Beh, non so da dove sia iniziato
Ma adesso è sabato
C'è una corda legata al tuo cuore
Ed è un ti trascina verso il basso
Perché lo so, è una seccatura essere
Qualcuno che proprio non riesce a realizzare un sogno
Ma tu sei mio amico e ti amo
Quindi puoi restare mentre scappi
Puoi restare mentre scappi
Sembri come non l'hai mai visto
Le cose che mi dicevi che amavi
Dici di averlo visto su uno schermo di un film
O nei scatoloni del tuo loft
Beh, non so da dove sia iniziato
Ma adesso è sabato
Come un uccellino a una festa
Chi è un giro in giro
Perché lo so, è una seccatura essere
Qualcuno che proprio non riesce a realizzare un sogno
Ma tu sei mio amico e ti amo
Quindi puoi restare mentre scappi
Puoi restare mentre scappi
Sei mio amico e ti amo
Quindi puoi restare mentre scappi
Puoi restare mentre scappi
(Mentre corri via)
Puoi restare mentre scappi
(Mentre scappi)
Puoi restare mentre scappi
(Mentre scappi)
Puoi restare mentre scappi
(Mentre scappi)
Perché lo so, è una seccatura essere
Qualcuno che proprio non riesce a realizzare un sogno
Ma tu sei mio amico e ti amo
Quindi puoi restare mentre scappi
Puoi restare mentre scappi
Puoi restare mentre scappi
Sei mio amico e ti amo
Puoi restare mentre scappi
(Mentre scappi)
Puoi restare mentre scappi
(Mentre scappi)
Puoi restare mentre scappi
Restare