Traduzione del testo della canzone My Judge And Jury - The Diamonds

My Judge And Jury (originale)

Well, you are my judge and my jury
What will your veredict be?
Will you forgive me for going astray?
Or condemn me to a life of misery?
Well, yes, you are my judge and my jury
My fate is in your hands
I know I will swamp but I’m willing to pay
If you just help my heart where it’s there
I humbly appear before you
And the hope that we’ll save our romance
'Cause you know that I still adore you
All I ask if there’s just one more chance?
Well, well, well, you are my judge and my jury
Won’t you believe my please?
Please won’t you say, I’m not guilty my dear?
And that you’re still in love with me
Well, well, well, you are my judge and my jury
Won’t you believe my please?
Please won’t you say, I’m not guilty my dear?
And that you’re still in love with me

My Judge And Jury (traduzione)

Bene, tu sei il mio giudice e la mia giuria
Quale sarà il tuo verdetto?
Mi perdonerai per essermi smarrito?
O condannarmi a una vita di miseria?
Ebbene sì, sei il mio giudice e la mia giuria
Il mio destino è nelle tue mani
So che andrò in palude, ma sono disposto a pagare
Se solo aiuti il ​​mio cuore dove è lì
Appare umilmente davanti a te
E la speranza che salveremo la nostra storia d'amore
Perché sai che ti adoro ancora
Tutto quello che chiedo se c'è solo un'altra possibilità?
Bene, bene, bene, tu sei il mio giudice e la mia giuria
Non credi al mio per favore?
Per favore, non vuoi dire che non sono colpevole mia cara?
E che sei ancora innamorato di me
Bene, bene, bene, tu sei il mio giudice e la mia giuria
Non credi al mio per favore?
Per favore, non vuoi dire che non sono colpevole mia cara?
E che sei ancora innamorato di me