Traduzione del testo della canzone Permanent Night - The Dig

Permanent Night (originale)

In the permanent night, where time is standing still
stay with me for as long as it get for as long as is well
There’s a question in my mind tell me now they say
There’s an answer that i’m trying to find somewhere between your eyes
You made me wait so long, you made me wait so long
Just to find you in the darkness of your permanent night
I came back for you but you are already gone
I came back just to see if it’s true that you’re in love
But I saw you in the sky, hanging a star
I think i know what you’re trying to do I think I n know what you are
You made me wait so long, you made me wait so long
Just to find you in the darkness of your permanent night

Permanent Night (traduzione)

Nella notte permanente, dove il tempo si è fermato
resta con me per tutto il tempo necessario finché va bene
C'è una domanda nella mia mente dimmi ora che dicono
C'è una risposta che sto cercando di trovare da qualche parte tra i tuoi occhi
Mi hai fatto aspettare così tanto, mi hai fatto aspettare così tanto
Solo per trovarti nell'oscurità della tua notte permanente
Sono tornato per te ma tu te ne sei già andato
Sono tornato solo per vedere se è vero che sei innamorato
Ma ti ho visto in cielo, appeso a una stella
Penso di sapere cosa stai cercando di fare, penso di non sapere cosa sei
Mi hai fatto aspettare così tanto, mi hai fatto aspettare così tanto
Solo per trovarti nell'oscurità della tua notte permanente