Traduzione del testo della canzone The Sceptre - The Doomsday Kingdom

The Sceptre (originale)

Their war was without no end
A 1001 dark dreams
The Red queen and the Black (the Swan)
Sisters… enemies
The Red and the Black queens at war
From dawn to dusk and over again
For the Crown, the Kingdom, a throne
For the Sceptre and the Power
Through the garden and th willow trees
The Red queen rides on her rat
With armour and sword in hand
The spear of fate on her back
A sceptre for a queen
A sceptre for a queen
Kill the evil queen
The Red queen, the warrior, the brave
Charged forward on her rat
The Black swan furious with rage
Spread her wings for attack
She drowned her sister with fire
And the Red one put the sword in her twin
The Sceptre was lost in the battle
Now, let the war begin
In the ruins of the castle walls
The swans saw the new day sun
And the Black swan with the crown on her head
Rose from the Ivory Throne
A sceptre for a queen
A sceptre for a queen
Kill the evil queen
Here comes the queen

The Sceptre (traduzione)

La loro guerra era senza fine
A 1001 sogni oscuri
La regina rossa e la nera (il cigno)
Sorelle... nemiche
Le regine rossa e nera in guerra
Dall'alba al tramonto e ancora
Per la Corona, il Regno, un trono
Per lo Scettro e il Potere
Attraverso il giardino e i salici
La regina rossa cavalca sul suo topo
Con armatura e spada in mano
La lancia del destino sulla schiena
Uno scettro per una regina
Uno scettro per una regina
Uccidi la regina malvagia
La Regina Rossa, la guerriera, la coraggiosa
Addebitato in avanti sul suo topo
Il cigno nero furioso di rabbia
Apri le ali per attaccare
Ha annegato sua sorella con il fuoco
E quella Rossa ha messo la spada nella sua gemella
Lo Scettro è stato perso nella battaglia
Ora, che la guerra abbia inizio
Tra le rovine delle mura del castello
I cigni videro il sole del nuovo giorno
E il cigno nero con la corona in testa
Rosa dal Trono d'Avorio
Uno scettro per una regina
Uno scettro per una regina
Uccidi la regina malvagia
Ecco che arriva la regina