Traduzione del testo della canzone Jon Has Anxiety - The Dopamines

Jon Has Anxiety (originale)

The drinking hasn’t helped
I’ve become so anti-social
But I completely realize
That nothing’s panned out the way it seems
Talking to you’s like pulling teeth
And I’m sorry but I’ll be stayin'
In my room tonight
Cuz I don’t know what to
Say to you, say to you
What do I
Say to you, say to you
What do I?
Can’t get out of bed today
Lost my motivation (fuck my life)

Jon Has Anxiety (traduzione)

Il bere non ha aiutato
Sono diventato così antisociale
Ma mi rendo perfettamente conto
Che niente è andato bene come sembra
Parlare con te è come strappare i denti
E mi dispiace ma rimarrò
Nella mia stanza stasera
Perché non so cosa fare
Dillo a te, dillo a te
Cosa faccio
Dillo a te, dillo a te
Cosa faccio?
Non riesco ad alzarmi dal letto oggi
Ho perso la mia motivazione (fanculo la mia vita)