Traduzione del testo della canzone Book Of Revelation - The Drums

Book Of Revelation (originale)

Oh let it begin
Let it begin
Let it begin
Oh darling
You are the son of an evil man
I know you hate yourself
But you’re nothing like him
And it’s over now
You can pick yourself off the ground
Cause you’re cool now
And you’re nothing like him
I’ve seen the world
And there’s no heaven and there’s no hell
I’ve seen the world
And there’s no heaven and there’s no hell
And I believe
That when we die, we die
So let me love you tonight
Let me love you tonight
Oh let it begin
Let it begin
Let it begin
Oh you are a pretty thing
But you’re full of fear
Well, not here
No never here
You can love them
You can hate them
You never wronged them
So you don’t owe them
I’ve seen the world
And there’s no heaven and there’s no hell
I’ve seen the world
And there’s no heaven and there’s no hell
And I believe
That when we die, we die
So let me love you tonight
Let me love you tonight
You can love them
You can hate them
You never wronged them
So you don’t owe them
And I believe
That when we die, we die
So let me love you tonight
Let me love you tonight

Book Of Revelation (traduzione)

Oh che cominci
Che cominci
Che cominci
Oh caro
Sei il figlio di un uomo malvagio
So che ti odi
Ma tu non sei per niente come lui
Ed è finita adesso
Puoi sollevarti da terra
Perché sei a posto ora
E tu non sei per niente come lui
Ho visto il mondo
E non c'è il paradiso e non c'è l'inferno
Ho visto il mondo
E non c'è il paradiso e non c'è l'inferno
E io credo
Che quando moriamo, moriamo
Quindi permettimi di amarti stasera
Lascia che ti amo stasera
Oh che cominci
Che cominci
Che cominci
Oh sei una bella cosa
Ma sei pieno di paure
Beh, non qui
No mai qui
Puoi amarli
Puoi odiarli
Non hai mai fatto loro un torto
Quindi non gli sei debitore
Ho visto il mondo
E non c'è il paradiso e non c'è l'inferno
Ho visto il mondo
E non c'è il paradiso e non c'è l'inferno
E io credo
Che quando moriamo, moriamo
Quindi permettimi di amarti stasera
Lascia che ti amo stasera
Puoi amarli
Puoi odiarli
Non hai mai fatto loro un torto
Quindi non gli sei debitore
E io credo
Che quando moriamo, moriamo
Quindi permettimi di amarti stasera
Lascia che ti amo stasera