Traduzione del testo della canzone Better Days - The Edge of Reason

Better Days (originale)

Weaving the cocoon
I have to wait
Always on the run
You can’t escape
Now I guess
We’re running out of time
Rushing down
This road with closed eyes
Pre-Chorus:
And I guess
That it is alright
But I can’t stop to
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back
Yet another day is passing by
In a strange land we cannot kiss goodbye
In this war our armor has been destroyed
Stripped down we’re running from the void
Pre-Chorus:
And I guess
That it is alright
But I can’t stop to
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back
Is it hunger
That keeps me alive?
Is it longing
For the rain inside?
Tightening the noose
I’m slipping through
No one else can show you what to do
Yeah!
No one else can show you what to do
No one else!
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back

(traduzione)

Tessere il bozzolo
Devo aspettare
Sempre di corsa
Non puoi scappare
Ora immagino
Il tempo sta per scadere
Scendendo di corsa
Questa strada ad occhi chiusi
Pre-ritornello:
E suppongo
Che va bene
Ma non posso fermarmi
Continua a pensare a giorni migliori
Quando sorridevo
So che non è così
Per inseguire un sentimento
Non tornerà mai più
Non tornerà mai più
Continua a pensare a giorni migliori
Non tornerà mai più
Ancora un altro giorno sta passando
In una strana terra non possiamo dire addio
In questa guerra la nostra armatura è stata distrutta
Spogliati stiamo scappando dal vuoto
Pre-ritornello:
E suppongo
Che va bene
Ma non posso fermarmi
Continua a pensare a giorni migliori
Quando sorridevo
So che non è così
Per inseguire un sentimento
Non tornerà mai più
Non tornerà mai più
Continua a pensare a giorni migliori
Non tornerà mai più
È fame?
Questo mi tiene in vita?
È desiderio
Per la pioggia dentro?
Stringendo il cappio
Sto scivolando
Nessun altro può mostrarti cosa fare
Sì!
Nessun altro può mostrarti cosa fare
Nessun altro!
Continua a pensare a giorni migliori
Quando sorridevo
So che non è così
Per inseguire un sentimento
Non tornerà mai più
Non tornerà mai più
Continua a pensare a giorni migliori
Non tornerà mai più