Traduzione del testo della canzone Through My Eyes - The Edge of Reason

Through My Eyes (originale)

Take a look right through
My burning heart and
Adore the cracks
Before it breaks apart, you
Gotta listen really carefully
To the sound of the voiceless scream
Pre-Chorus:
You can tear me apart
And leave me bleeding
Rip out my heart
And watch it beating
Eat up my soul
Throw me into this hole
On the funeral pyre
I walk through the fire
‘Cause now it’s time
To leave the beaten
Track and run
Into the night
The sun is gone
But I still have
A light it shines
Through my eyes
A light, it shines
Through my eyes
Take a shot right through my aching head, to
Let the silence take control, you
Never realized what It’s like to be
On the ground of the raging sea
Pre-Chorus:
You can tear me apart
And leave me bleeding
Rip out my heart
And watch it beating
Eat up my soul
Throw me into this hole
On the funeral pyre
I walk through the fire
‘Cause now it’s time
To leave the beaten
Track and run
Into the night
The sun is gone
But I still have
A light it shines
Through my eyes
A light, it shines
Through my eyes
A light shines
A light shines
A light
A light
On the ground of the raging sea
A light shines
A light shines
A light
A light
On the ground of the raging sea
‘Cause now it’s time
To leave the beaten
Track and run
Into the night
The sun is gone
But I still have
A light it shines
Through my eyes
A light, it shines
Through my eyes

(traduzione)

Dai un'occhiata
Il mio cuore ardente e
Adora le crepe
Prima che si rompa, tu
Devo ascoltare molto attentamente
Al suono dell'urlo senza voce
Pre-ritornello:
Puoi farmi a pezzi
E lasciami sanguinare
Strappami il cuore
E guardalo battere
Mangia la mia anima
Gettami in questo buco
Sulla pira funeraria
Cammino attraverso il fuoco
Perché ora è il momento
Per lasciare i battuti
Traccia e corri
Nella notte
Il sole è sparito
Ma ce l'ho ancora
Una luce brilla
Attraverso i miei occhi
Una luce, brilla
Attraverso i miei occhi
Prendi un colpo attraverso la mia testa dolorante, a
Lascia che il silenzio prenda il controllo, tu
Non ho mai capito cosa vuol dire essere
Sulla terra del mare in tempesta
Pre-ritornello:
Puoi farmi a pezzi
E lasciami sanguinare
Strappami il cuore
E guardalo battere
Mangia la mia anima
Gettami in questo buco
Sulla pira funeraria
Cammino attraverso il fuoco
Perché ora è il momento
Per lasciare i battuti
Traccia e corri
Nella notte
Il sole è sparito
Ma ce l'ho ancora
Una luce brilla
Attraverso i miei occhi
Una luce, brilla
Attraverso i miei occhi
Una luce brilla
Una luce brilla
Una luce
Una luce
Sulla terra del mare in tempesta
Una luce brilla
Una luce brilla
Una luce
Una luce
Sulla terra del mare in tempesta
Perché ora è il momento
Per lasciare i battuti
Traccia e corri
Nella notte
Il sole è sparito
Ma ce l'ho ancora
Una luce brilla
Attraverso i miei occhi
Una luce, brilla
Attraverso i miei occhi