Traduzione del testo della canzone Groundhawg - The Everly Brothers

Groundhawg (originale)

Whet up your knife and whistle up the dog
Whet up your knife and whistle up the dog
We’re going to the hollow for to catch a ground hawg
Ground hawg
Too many rocks and too many logs
Too many rocks and too many logs
To many rocks for to catch a ground hawg
Ground hawg
Up come Barry with a ten-foot pole
Up come Barry with a ten-foot pole
Pushed it down that ground hawg hole
Ground hawg
Took him home and tanned his hide
Took him home and tanned his hide
Made the best shoe strings you’ve ever tied
Ground hawg
Old lame Sal came skipping to the hall
Old lame Sal came skipping to the hall
Got enough whistle they could feed ‘em all
Ground hawg
Meat in the cupboard and hide on the churn
Meat in the cupboard and hide on the churn
That ain’t ground hawg I’ll be durned
Ground hawg

Groundhawg (traduzione)

Alza il coltello e fischia il cane
Alza il coltello e fischia il cane
Andremo nella cavità per catturare un falco di terra
Hawg di terra
Troppe rocce e troppi tronchi
Troppe rocce e troppi tronchi
A molte rocce per prendere un hawg a terra
Hawg di terra
Su arrivederci Barry con un palo di tre metri
Su arrivederci Barry con un palo di tre metri
L'ho spinto giù in quel buco a terra
Hawg di terra
Lo portò a casa e gli conciarono la pelle
Lo portò a casa e gli conciarono la pelle
Crea le migliori stringhe per scarpe che tu abbia mai legato
Hawg di terra
Il vecchio zoppo Sal è arrivato saltellando in corridoio
Il vecchio zoppo Sal è arrivato saltellando in corridoio
Ho abbastanza fischietti da poterli nutrire tutti
Hawg di terra
Carne nell'armadio e nascondiglio sulla zangola
Carne nell'armadio e nascondiglio sulla zangola
Non è un problema di terra, sarò dannato
Hawg di terra