Traduzione del testo della canzone In Your Eyes - The Everly Brothers

In Your Eyes (originale)

I can see you looking in your mirror
I can see you painting your lips red
I can see you walking to his doorstep
I can you see you climbing in his bed
It’s in your eyes
It’s in your eyes
I can see the scented candle glowing
I can see your shadows on the wall
I can see the many ways he takes you
I can see you giving him your all
It’s in your eyes
It’s in your eyes
Sometimes I think I’m dying
Sometimes I think I’m dead
I need a way of killing
These thoughts in my head
It’s in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes
It’s in your eyes

(traduzione)

Vedo che ti guardi allo specchio
Vedo che ti dipingi le labbra di rosso
Ti vedo camminare verso la sua porta
Riesco a vederti arrampicarti sul suo letto
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
Vedo la candela profumata che brilla
Vedo le tue ombre sul muro
Posso vedere i molti modi in cui ti prende
Vedo che gli dai il massimo
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
A volte penso che sto morendo
A volte penso di essere morto
Ho bisogno di un modo per uccidere
Questi pensieri nella mia testa
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi
È nei tuoi occhi