Traduzione del testo della canzone Silent Treatment - The Everly Brothers

Silent Treatment (originale)

If I called you once I must have called you a thousand times
You’re never home, never, never, never home
Every time I call your mother gives me the same old line
It’s plain to see
You’re ducking me
Am I getting' the
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, gee
I hate this cold and
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, ooh
Say it ain’t true
We used to be as close as pages in a book
Baby what’s the score;
don’t you love me anymore?
We’ve been apart so long I’ve forgotten how you look
I miss you so
Please let me know
Am I gettin' the
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, gee
I hate this cold and
Silent treatment
Silent treatment
Silent treatment
From you, ooh
Say it ain’t true

(traduzione)

Se ti ho chiamato una volta, devo averti chiamato mille volte
Non sei mai a casa, mai, mai, mai a casa
Ogni volta che chiamo tua madre mi dà la stessa vecchia battuta
È chiaro da vedere
Mi stai schivando
Sto ricevendo il
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Da te, cavolo
Odio questo freddo e
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Da te, ooh
Dì che non è vero
Eravamo vicini come le pagine di un libro
Baby qual è il punteggio;
non mi ami più ?
Siamo stati separati così a lungo che ho dimenticato come sembri
Mi manchi così tanto
Per favore mi faccia sapere
Sto prendendo il
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Da te, cavolo
Odio questo freddo e
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Trattamento silenzioso
Da te, ooh
Dì che non è vero