Traduzione del testo della canzone The Drop Out - The Everly Brothers

The Drop Out (originale)

I work in a big supermarket in L. A
And earn every dollar I spend
I own my own car but I’m not very happy
I don’t go to school with my friends
Some people they say that I have no ambition
A failure I’m destined to be
But money’s important when you haven’t any
So I dropped out to get what I need
For I have to take care of me
I work every day so I miss education
There’s no one around to help me
This spring I’ll attend all my friends' graduation
But there’ll be no diploma for me
Some people they say that I have no ambition
A failure I’m destined to be
But money’s important when you haven’t any
So I dropped out to get what I need
For I have to take care of me
Some people they say that I have no ambition
A failure I’m destined to be
But money’s important when you haven’t any
So I dropped out to get what I need
For I have to take care of me
I dropped out to get what I need
For I have to take care of me
I dropped out to get what I need…

The Drop Out (traduzione)

Lavoro in un grande supermercato a L.A
E guadagna ogni dollaro che spendo
Possiedo la mia auto ma non sono molto felice
Non vado a scuola con i miei amici
Alcune persone dicono che non ho ambizioni
Un fallimento che sono destinato a essere
Ma i soldi sono importanti quando non ne hai
Quindi sono uscito per avere ciò di cui avevo bisogno
Perché devo prendermi cura di me
Lavoro tutti i giorni quindi mi manca l'istruzione
Non c'è nessuno in giro che mi aiuti
Questa primavera parteciperò alla laurea di tutti i miei amici
Ma per me non ci sarà alcun diploma
Alcune persone dicono che non ho ambizioni
Un fallimento che sono destinato a essere
Ma i soldi sono importanti quando non ne hai
Quindi sono uscito per avere ciò di cui avevo bisogno
Perché devo prendermi cura di me
Alcune persone dicono che non ho ambizioni
Un fallimento che sono destinato a essere
Ma i soldi sono importanti quando non ne hai
Quindi sono uscito per avere ciò di cui avevo bisogno
Perché devo prendermi cura di me
Sono uscito per avere ciò di cui avevo bisogno
Perché devo prendermi cura di me
Sono uscito per avere ciò di cui ho bisogno...