Traduzione del testo della canzone Turn The Memories Loose Again - The Everly Brothers

Turn The Memories Loose Again (originale)

I don’t look like that picture
But I know that it’s me
And I don’t sound the same way I did then
But I can sing an (old song) old song
Made famous way back when
And I can (turn the memories loose again) turn the memories loose again
I never thought of money
They just told me it was there
A brand new car for a brand new millionaire
But fame (ooh) can be a feather that’s caught up in the wind
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
(Oooh) Dreams that disappeared can com alive today
(Ahhh) The love you thought was gon, still lingers in a song
I’ve seen the world through windows from buses, cars and planes
Success can be a freedom or a chain
(Ooh) I don’t regret one moment, all I did was sing
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
Dreams that disappeared can come alive today
The love (Ahhh) you thought was gone, still lingers in a song
I don’t regret one moment all I did was sing
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again

Turn The Memories Loose Again (traduzione)

Non assomiglio a quella foto
Ma so che sono io
E non suono nello stesso modo in cui suonavo allora
Ma so cantare una vecchia canzone (vecchia canzone).
Reso famoso molto tempo fa
E io posso (liberare di nuovo i ricordi) sciogliere di nuovo i ricordi
Non ho mai pensato al denaro
Mi hanno appena detto che era lì
Un'auto nuova di zecca per un milionario nuovo di zecca
Ma la fama (ooh) può essere una piuma presa dal vento
E (posso allentare di nuovo i ricordi) posso allentare di nuovo i ricordi
(Oooh) I sogni scomparsi possono prendere vita oggi
(Ahhh) L'amore che pensavi fosse finito, indugia ancora in una canzone
Ho visto il mondo attraverso i finestrini di autobus, automobili e aerei
Il successo può essere una libertà o una catena
(Ooh) Non mi pento di un momento, tutto quello che ho fatto è stato cantare
E (posso allentare di nuovo i ricordi) posso allentare di nuovo i ricordi
I sogni scomparsi possono prendere vita oggi
L'amore (Ahhh) che pensavi fosse scomparso, indugia ancora in una canzone
Non rimpiango un momento che tutto ciò che ho fatto è stato cantare
E (posso allentare di nuovo i ricordi) posso allentare di nuovo i ricordi
E (posso allentare di nuovo i ricordi) posso allentare di nuovo i ricordi