Traduzione del testo della canzone Intervention - The Exploding Boy

Intervention (originale)

Its your body.
Its not your soul.
Its your fail rising.
On your own.
Its your lack of passion.
Into the void.
Your an intervention.
So I…
Watch you fail, watch you fall, watch you faint.
Want you stop and kick it in.
I’m going in and we dance together.
Watch you walk, watch you talk, watch your thing.
Want you stop and kick it in.
I’m going in and we dance together.
Like your saddest.
A nevermore.
Like your eyes are hidding.
On the floor.
Its your lack of fashion.
Into the void.
So I…
Watch you fail, watch you fall, watch you faint.
Want you stop and kick it in.
I’m going in and we dance together.
Watch you walk, watch you talk, watch your thing.
Want you stop and kick it in.
I’m going in and we dance together.
Come on and dance now.
Come on and dance with me now.
Come on and dance now.
Come on make sense to me now.
And ill never let you down.
I’ll never let you down.

Intervention (traduzione)

È il tuo corpo.
Non è la tua anima.
È il tuo fallimento in aumento.
Per conto proprio.
È la tua mancanza di passione.
Nel vuoto.
Sei un intervento.
Così io…
Guardarti fallire, guardarti cadere, guardarti svenire.
Voglio che ti fermi e dai un calcio.
Entro e balliamo insieme.
Guardati camminare, guardarti parlare, guardarti.
Voglio che ti fermi e dai un calcio.
Entro e balliamo insieme.
Come il tuo più triste.
Un mai più.
Come se i tuoi occhi si stessero nascondendo.
Sul pavimento.
È la tua mancanza di moda.
Nel vuoto.
Così io…
Guardarti fallire, guardarti cadere, guardarti svenire.
Voglio che ti fermi e dai un calcio.
Entro e balliamo insieme.
Guardati camminare, guardarti parlare, guardarti.
Voglio che ti fermi e dai un calcio.
Entro e balliamo insieme.
Vieni a ballare ora.
Vieni a ballare con me adesso.
Vieni a ballare ora.
Dai, ha senso per me ora.
E non ti deluderò mai.
Non ti deluderò mai.