Traduzione del testo della canzone Let the Right One In - The Exploding Boy

Let the Right One In (originale)

Wish i had a kind of sense.
Wish i had a bit of that everlastning hand that makes it
all so intense.
Wish i said the words again.
Wish i saved the night but i do not understand to let the
right one come in.
Now should i stay ore could i fail.
Would i let it all away.
Ore do you feel the same await.
The Desperation Await.
Now can i change the life i know.
Can i change this life from an everlasting low that keeps
our hearts in our hole.
Can i say the words again.
Can i save the night so i really understand to let the
right one come in.
Should i stay, could i fail?
Would i let it all away.
Ore do you feel the same await.
The Desperation await.

Let the Right One In (traduzione)

Vorrei avere una sorta di senso.
Vorrei avere un po' di quella mano eterna che ce la fa
tutto così intenso.
Vorrei aver detto di nuovo le parole.
Vorrei aver salvato la notte ma non capisco lasciarlo
quello giusto entra.
Ora dovrei rimanere in minerale potrei fallire.
Lascerei tutto via.
Ore ti senti lo stesso aspettare.
La disperazione attende.
Ora posso cambiare la vita che conosco.
Posso cambiare questa vita da un basso eterno che mantiene
i nostri cuori nella nostra tana.
Posso dire di nuovo le parole.
Posso salvare la notte, quindi ho davvero capito di lasciarlo
quello giusto entra.
Dovrei restare, potrei fallire?
Lascerei tutto via.
Ore ti senti lo stesso aspettare.
La disperazione attende.