Traduzione del testo della canzone Alexander - The Family Rain

Alexander (originale)

Alexander, Alexander
Now your mother is dead.
But you don’t mind
You got her money instead.
You got her money instead.
Alexander, don;t you know
That you been making mistakes.
The wave you’re riding
Never going to break.
It’s never going to break.
The truth will be the hardest
Thing, you’ve ever heard
Believe it now and you
Won’t need another word
And don’t make me wait any longer
Don’t make me wait any longer
Don’t make me wait any longer
Don’t make me wait any longer
Alexander, Alexander
You got nothing to say.
You let you’re chauffer drive
your trouble away.
He drives your troubles away.
Alexander, you dog yourself
Into the biggest of holes.
Just to feel the dirt
Up under your toes.
But they’ll never be cold.
It’s living proof that you
Can live of lies.
When your own personality
Is a disguise
And Don’t make me wait any longer
Don’t make me wait any longer
Don’t make me wait any longer
As your castle wall
Begins to fall down
You sit and contemplate,
Alexander you have been a fool now
Go back and change your name
Go back and change your name
Go back and change your name
Alexander, Alexander
Now your mother is dead
Alexander, Alexander
Now your mother is dead.

(traduzione)

Alessandro, Alessandro
Ora tua madre è morta.
Ma non ti dispiace
Invece hai preso i suoi soldi.
Invece hai preso i suoi soldi.
Alexander, non lo sai
Che hai commesso degli errori.
L'onda che stai cavalcando
Non si romperà mai.
Non si romperà mai.
La verità sarà la più difficile
Cosa, hai mai sentito
Credici ora e tu
Non servirà un'altra parola
E non farmi aspettare oltre
Non farmi aspettare oltre
Non farmi aspettare oltre
Non farmi aspettare oltre
Alessandro, Alessandro
Non hai niente da dire.
Ti lasci guidare dall'autista
via i tuoi guai.
Allontana i tuoi problemi.
Alexander, ti incazzi da solo
Nel più grande dei buchi.
Solo per sentire lo sporco
Fino sotto le dita dei piedi.
Ma non avranno mai freddo.
È la prova vivente che tu
Può vivere di bugie.
Quando la tua personalità
È un travestimento
E non farmi aspettare oltre
Non farmi aspettare oltre
Non farmi aspettare oltre
Come il muro del tuo castello
Comincia a cadere
Ti siedi e contempli,
Alexander, sei stato uno sciocco ora
Torna indietro e cambia il tuo nome
Torna indietro e cambia il tuo nome
Torna indietro e cambia il tuo nome
Alessandro, Alessandro
Ora tua madre è morta
Alessandro, Alessandro
Ora tua madre è morta.